Acciderba alla crusca attenzionata. Un altro motivo per scegliere Open Office

Voce del verbo orripilare

Sembrerebbe che la voce del verbo “attenzionare” esista nonostante il correttore di Open Office continui a segnalarlo come errore al contrario di quello della suite di Microsoft. Un altro motivo per scegliere l’open source ci risparmia le schifezze divenute linguaggio accettato a causa del frequente uso.

via manteblog e riconoscimenti cruscheschi.

Il verbo attenzionare non è registrato nei vocabolari sincronici né in quelli storici della lingua italiana consultati; tuttavia, pur avendo recentemente acquisito una nuova vivacità nell’uso, non può essere considerato un neologismo, dal momento che il Dizionario del nuovo italiano di C.Quarantotto (Roma, Newton Compton, 1987) lo lemmatizza riportando, all’interno della definizione, un riferimento bibliografico che risale agli anni ‘60: “v. tr. Sottoporre all’attenzione.